Copyeditor - Freelance AI Tutor (Arabic)
Mindrift
- Remote job
At Mindrift , innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.
What we do
The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of Generative AI by tapping into real-world expertise from across the globe.
About the Role
If you’re a professional editor, Mindrift provides an opportunity to apply your expertise to an AI training project.
As an AI Tutor - Editor, your role will be crucial in ensuring the quality of AI training data. You’ll refine high-quality text that will be used to improve an AI model’s understanding of language, tone, and accuracy.
This is a freelance role on a short-term project, and your typical tasks may include:
- Editing and refining text to meet project-specific guidelines.
- Ensuring clarity, consistency, and factual accuracy.
- Providing feedback to writers and working with QA Specialists to uphold quality.
Disclaimer: The tasks may include violent, graphic, sexual, or otherwise disturbing content.
How to get started
Simply apply to this post, qualify, and get the chance to contribute to projects aligned with your skills, on your own schedule. From creating training prompts to refining model responses, you’ll help shape the future of AI while ensuring technology benefits everyone.
Requirements
You have at least 3 years of professional experience in editing, proofreading or similar. Additionally, proven experience in translation from English to Arabic is a must.
Your level of Arabic is proficient (C2) . You speak Arabic from the Persian Gulf.
Your level of English is advanced (C1) or above.
You have a degree in communications, linguistics, literature, journalism, or similar .
You are ready to learn new methods, able to switch between projects and topics quickly and sometimes work with challenging, complex guidelines.
Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and enthusiasm to take on a challenge.
Benefits
Why this freelance opportunity might be a great fit for you?
- Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
- Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
- Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.
- ...We’re looking for a skilled Freelance Laravel Developer to support our growing development team on an exciting project. If you're passionate about clean code, modern stacks, and building solid web applications, we want to hear from you! Who We Are We’re The Event...
- ...Job Summary The Alignment of Dynamical Cognitive Systems program seeks a Research Engineer to develop novel AI platforms addressing critical alignment challenges and practical LLM agents. Combining platform development with alignment research, this role requires expertise...
- ...with Keras for quick prototyping of deep learning models. Familiarity with Large Language Models (LLMs) and their applications in AI. Knowledge of cloud platforms such as AWS, Azure, or Google Cloud Restrictions Telecommuting is OK No Agencies Please...
- ...technology markets. Our platform, Ubuntu, is very widely used in breakthrough enterprise initiatives such as public cloud, data science, AI, engineering innovation, and IoT. Our customers include the world's leading public cloud and silicon providers, and industry leaders...
- ...Job Title Senior Python Automation Engineer (AI/Cloud/LLM/DevOps) Job Description We are a well-funded demolition and construction company with a mission to flip our industry on its head by pioneering the use of cloud-native automation, AI, and dynamic agent orchestration...
- ...About Speakology AI Speakology AI is a rapidly growing edtech startup transforming the way students learn languages through immersive, AI-powered conversation practice. We currently partner with over 150 educational institutions across the U.S., bringing cutting-edge...
- ...Company Overview: At Prompt, we are on a mission to transform healthcare through cutting-edge AI solutions tailored for outpatient rehab therapy businesses. As an Sr. Python Engineer, you will play a crucial role in enhancing our AI infrastructure and python backend...
- ...Job Title Python Software Engineer (Docker required) Job Description Mercor is hiring software engineers to assist a leading AI research lab with environment setup and dependency management for open-source Python projects. Your work will focus on configuring development...
- ...). We closed our Series-C funding at a 3.3B valuation at the beginning of this year and are backed by the leading names in tech and AI (a16z, ICONIQ, NEA, Sequoia, NFDG, Salesforce, and many others). We are at an exciting phase of our growth and innovation and are...
- ...global move to open source. As the company that publishes Ubuntu, one of the most important open source projects and the platform for AI, IoT and the cloud, we are changing the world on a daily basis. We recruit on a global basis and set a very high standard for people...
- ...with GMT+3 and GMT-5 Fluent in English, both written and spoken Experience with system design and architecture Familiarity with AI trends and capabilities Knowledge or interest in the domain name system Passion about fighting phishing and online frauds...
- ...offices and Consultants ~ Fluent English mandatory. 2nd language a huge plus. French, Polish German, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, Hebrew etc. What we offer: Good salary Top bonus scheme Equity participation Healthcare Free...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Copyeditor - Freelance AI Tutor (Arabic). Be the first to apply!
